Svaret från restaurangchefen har spridits överallt och berört personer över hela världen! Vad tycker ni om hans budskap?
Ibland finns det berättelser på sociala medier som är värda att dela.
Berättelser från människor som berättar något som gör intryck, som får oss att tänka och som kan lära oss något.
Den här historien är av en sådan karaktär. Den skrevs av restaurangchefen Tony Posnanski för några år sedan. Läs den och reflektera lite över budskapet den bär.
Till kvinnan och barnet som satt vid bord nummer 9:
Jag presenterade mig inte för dig. Jag heter Tony Posnanski. Jag har varit chef för en restaurang i 15 år nu. Mina dagar består av att se till att restaurangen mår bra. Det kan handla om att diska, laga mat och ibland servera till borden. Jag måste också hantera min andel av klagomål från gäster.
För några veckor sedan var du på min restaurang. Jag var väldigt upptagen i kväll. Jag sprang från att laga mat i köket till att servera det till gästerna. Folket vid bordet precis bredvid deras bord vinkade åt mig. De skulle lämna in ett klagomål. De tyckte att den lilla flickan vid bordet bredvid var för högljudd.
Jag började gå mot ditt bord. Du visste vad du skulle säga. Du hade sett nästa bord peka i din riktning. Jag kom till deras bord och du tittade på mig. Du ville ha det första ordet. Du sa:
”Vet du hur det är?”
”Vet du hur det är att ha ett barn med autism?”
Du var inte oförskämd när du ställde frågan. Du verkade faktiskt helt uppriktig. Din dotter kanske inte har funnits i mer än fem år. Hon var underbar och verkade rädd när jag stod vid bordet. Hon såg ut som om hon trodde att hon hade problem.
Under loppet av femton år har jag många minnesvärda upplevelser som restaurangchef. Jag minns några gäster som var arga för att deras hamburgare inte var vad de ville ha. Jag minns en kvinna som blev arg för att hon fick en vanlig cola istället för en sockerfri cola. Jag minns att jag var tvungen att neka folk mer alkohol och jag minns att jag behövde be gästerna att lugna sina barn.
Hur som helst, jag minns absolut allt från den dag då min son föddes. Som jag grät när jag hörde honom gråta. Hur jag stod där och sa till honom att jag vill göra allt för honom och vara den bästa möjliga pappan. Jag minns dagen då jag gifte mig med min fru. Hur jag grät och lovade henne att vara den bästa möjliga maken. Jag minns dagen då min dotter föddes. Jag grät inte den dagen. Jag var bara så lättad för att jag förlorade ett barn två år tidigare.
”Betydde mer för mig”
Jag vet vad jag förväntades säga till dig när jag kom till bordet. Jag förväntades artigt be dig lugna ner din dotter. Det förväntades att jag skulle erbjuda dig att sitta någon annanstans i restaurangen. Det förväntades att jag skulle förolämpa dig utan att göra det kränkande…
Jag gjorde inget av detta.
Istället sa jag att jag hoppades att deras mat var underbar. Jag gjorde en ”high five” med din dotter, sedan sa jag till henne att deras middag var gratis i kväll. Det var bara 150 kronor. Det betydde mer för mig än den summan. Jag tror inte att de andra gästerna var särskilt nöjda med mig. Vid det här laget brydde jag mig inte.
Jag vet inte hur du reagerade. Jag var tvungen att gå ut till köket igen för att laga mat. När servitören frågade mig varför de inte skulle betala sa jag bara att de inte var nöjd med maten. Jag berättade inte för någon i restaurangen vad du hade sagt till mig. Men jag är tacksam att du sa det till mig.
”Jag skulle inte vara som andra chefer”
Du ställde en fråga till mig som jag inte kunde svara på. Sanningen är att jag inte vet hur det är att ha ett barn med autism. Jag vet hur det är att vara pappa. Jag vet hur det är att vara man. Jag vet hur det är att inte berätta för min fru hur mycket jag älskar henne tillräckligt många gånger. Jag vet hur det är att känna att man ska spendera mer tid med sina barn.
Du ställde frågan direkt till mig. Du har varit med om detta förut på andra restauranger. Jag skulle inte vara som andra chefer. Jag ville inte berätta vad du alltid måste höra.
Ärligt talat så skriver jag det här för att jag vill tacka både dig och din vackra dotter. Du har gett mig ett fantastiskt minne av restaurangen. Ett minne jag behövde efter femton år.
Du lärde mig också en värdefull läxa.
Att göra rätt är ibland inte alltid det som gör de flesta glada, bara de människor som behöver det mest där och då.
Hälsningar,
Denna restaurangchef är en förebild för oss alla. Vi är säkra på att mamman och dottern från denna berättelse uppskattade mycket hur han behandlade dem.